القوات الأمريكية في اليابان بالانجليزي

• united states forces japan

• القوات    forces
• في    adv. thereof; prep ...
• اليابان    n. Japan

أمثلة

1. The island hosts around 26,000 US military personnel, about half of the total complement of the United States Forces Japan, spread among 32 bases and 48 training sites.
   تستضيف الجزيرة نحو 26 ألف فرد عسكري أمريكي، نحو نصف أفراد القوات الأمريكية في اليابان، مقسمين على 32 قاعدة و48 موقعا تدريبيا.
2. The flag burner, Shōichi Chibana, burned the national flag not only to show opposition to atrocities committed by the Japanese army and the continued presence of U.S. forces, but also to prevent it from being displayed in public.
   وأعلن حارق العلم، شيبانا شويتشي، أنه حرق الهينومارو ليس فقط لإظهار معارضته للفظائع التي ارتكبها الجيش الياباني، واستمرار وجود القوات الأمريكية في اليابان، ولكن أيضًا لمنع عرضه في الأماكن العامة.